For Desktop/Laptop Computer Users:

Right-Click on the download button below the episode player. Then choose to save the linked file from the context menu that appears.

For Mobile Device Users:

Press and hold down on the download button until you are prompted with a context menu on your mobile device. Then choose to download or save the linked file from that context menu.